Brev 20 dec 1884 fra RMH til Wolfhagen.

Research, transkribering og fodnoter af Jørgen Malling Christensen.

Fodnoter og illustrasjoner ved Sverre Avnskog.

Dette brev er en del af den serie skrivelser, som indgår i konflikten mellem Rasmus Malling-Hansen og hans nye chef, Direktør Wolfhagen. I øverste venstre hjørne har Ministeriet diarieført skrivelsen og noteret, at den indkom den 20 december 1884 og har givet den nr. 30.Man mærker tydeligt på tonen i skrivelsen, at RMH er yderst opbragt og nu helt har tabt tålmodigheden!

            Deres Højvelbaarenhed bedes at tilgive, at jeg atter kommer tilbage til ”Forretningsgangen”, hvis detailler maa for mig, den underordnede, være af en ganske anden Betydning end for Hr: Directeuren.

            Deres Udtalelser idag lade mig antage, at De har indsendt Forslagene – angaaende hygiejniske Forbedringer ved Instituts-Bygningen her – til Ministeriet. – Maatte jeg i den Anledning udtale, at jeg havde dristet mig til at vente, at Hr: Directeuren vilde have ladet mig afgive skriftlig Erklæring i Sagen, samt at denne min Erklæring, da den jo i et Par Puncter maate være i Modstrid med Hr: Directeurens Indstilling til Ministeriet, - saa vilde være bleven vedlagt Indstillingen. –

            Att dette nu ikke er sket, kommer mig meget uventet og driver mig til at i al Beskedenhed at komme med følgende Udtalelse: -

            Det er mig desværre umuligt at indse Hr: Directeurens Berettigelse til ganske alene at forandre den bestaaende Forretningsgang, der har vundet Alders Hævd og Godkjendelse af Anstaltens højeste Overordnede igjennem en Tid af over 43 Aar[1].

            Skal Forretningsgangen forandres til en, der bryder med al Tradition og med den Myndighed, der hidtil har været tilstaaet Anstaltens Forstander, saa maa jeg driste mig til at bede om, at Sagen forelægges til det høje Ministeriums Afgjørelse, samt at der velvilligst tilstaas mig Lejlighed til fuld Redegjørelse ligeoverfor vor fælles højeste Foresatte angaaende denne Sag.

Kjøbenhavn den 20 December 1884.

Allerærbødigst

R. Malling-Hansen

Højvelbaarne

Hr: Kammerherre Wolfhagen, Storkorset af Dannebrog og Dbm: p.p. – Directeur for de kgl. Døvst:Inst: -